Marie Therese, Bayern, Königin