Nicolaus, des etc. Klosters S. Ludgeri vor Helmstedt verordneter u.
confirmirter Propst u. zugeordnete Conventualen bekennen, daß Sie der
Ehefrau des Schaafmeisters Valentin Schmidt, um dieselbe für ihren
Erbantheil an ihres verstorbenen Vaters (Schaafmeisters Christof Luhten) im
Ostendorfe belegene Hausstelle (welche das Kloster, nachdem sie mit dessen
Ackerhofe am 22 April 1652 durch eine große Feuersbrunst zerstört worden,
behuf Neubau einer Scheune an sich genommen hatte,) zu entschädigen, ihr
ihrem Mann u. Erben eine zwischen zwischen Wilken Raboszen u. dem
Kirchhofsthore liegende Stelle angewiesen u. gestattet haben, daselbst auf
ihre Kosten eine Wohnung zu erbauen, u. diese mit den Freiheiten, welche
andern Bewohnern der Klosterfreiheit zu Theil werden, gegen die
Verpflichtung, jährlich zur Anerkennung des directum dominium des Klosters 2
Hühner zu liefern, für alle Zeit zu genießen. - So geschehen und geben im
Jhar Christi 1657 den 28 Tag des Monats Martii. - (Papier. Mit 1
untergedruckten Siegel u. den Unterschriften: Nicolaus Moltzen Propst;
Adamus Dhalen, Prior; Lambertus Gamaeus; Heinrich Metternich; Bernardus
Zurwagen.)