Knappe Hermann von Marßel verkauft dem Kloster Lilienthal für acht Mark den Zehnten eines vogtfreien Hauses in Marßel, das Jakob Parvus bewirtschaftete. Ausfertigung Pergament, 26 x 14 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 183. - 6 Siegel angehängt, 1. bis 3. und 6. fehlen, 4. und 5. Siegel von Marßel, Namensträger in beschädigter Siegelumschrift nicht zu identifizieren, 5. wohl Bernhard von Marßel. - Abschrift: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 163 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 157. - Druck: Vogt, Mon. ined. I, S. 596. Universis Christi fidelibus hanc paginam visuris seu audituris Hermannus de Mercele, famulus, salutem in domino sempiternam./ Recognosco et tenore presentium firmiter protestor, quod cum voluntate et consensu filiorum meorum, scilicet Gerwardi, Ludolphi, Iohannis,/ Bernardi et Hermanni, necnon omnium meorum, quorum interest consentire, vendidi domine Gertrudi, abbatisse, et conventui monia/lium in Lyliendale, ordinis Cysterciensis, Bremensis dyocesis, decimam unius domus sitam in villa dicta Mercele, quam coluit Iacobus/ dictus Parvus, pro octo marcis Bremensis ponderis et argenti mihi plenarie persolutis cum omni iure et attinentiis suis in agris cultis et in/cultis per utrosque campos dictos geyst et mersch cum minuta decima ab omni advocatia seu impetitione liberam iusto emptionis ty/tulo in perpetuum obtinendam. Dimisique dicte abbatisse et conventui in Lyliendale predicte decime possessionem, quemadmodum bonorum pos/sessio dimitti actenus est consueta, promittens nichilominus in hiis scriptis prefato monasterio una cum filiis meis prenominatis/ et Iohanne de Kedincghe pro natis ac nascituris warandiam inviolabilem atque iustam. In cuius rei testimonium sigillum meum et/ filiorum meorum nec non Iohannis de Kedincghe pro evidentia consensus eorum presentibus sunt appensa. Datum anno domini millesimo/