Gutachten im Rahmen des Literarischen Colloquiums Berlin [Enthält: Erklärung gegen die Entscheidung über das Auflösen von LCB]
Show full title
Record
Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann, 01-02-7
Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann
Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann >> 01. Werke >> 02. Gutachten, Rezensionen, Klappentexte
Entstehungsdatum: 1994-2008
Umfang: 135 Blätter
Archivale
Deutsch; Polnisch; Russisch
Weiterer Sachtitel: Publikationsliste von Daume, Doreen
Bericht über meine Arbeit als Mentorin (Vagt, Sigrid)
Diese Wirklichkeit ist dünn wie Papier
Bruno Schulz, Die Zimtläden neu übersetzt von Doreen Daume, Hanser Verlag 2008
Gutachten zu Aufzeichnungen eines Psychopathen
Pressestimmungen zu: Wojciech Kuczok Dreckskerl. Eine Antibiographie
Rezension zu: Die nackte Pionierin
Curriculum vitae von Kinsky, Esther
Lebenslauf von Leupold, Gabriele
Objekteigenschaften: Handschrift
Gattungen: Prosa
Gutachten
Lyrik
Brief
Bericht über meine Arbeit als Mentorin (Vagt, Sigrid)
Diese Wirklichkeit ist dünn wie Papier
Bruno Schulz, Die Zimtläden neu übersetzt von Doreen Daume, Hanser Verlag 2008
Gutachten zu Aufzeichnungen eines Psychopathen
Pressestimmungen zu: Wojciech Kuczok Dreckskerl. Eine Antibiographie
Rezension zu: Die nackte Pionierin
Curriculum vitae von Kinsky, Esther
Lebenslauf von Leupold, Gabriele
Objekteigenschaften: Handschrift
Gattungen: Prosa
Gutachten
Lyrik
Brief
Bemerkung: Milosz, Czeslaw: To, Do leszczyny, Zutiefst verzweifelt, Lauf, Tolstoj, Lew: Krieg und Frieden Teil I,Schulz, Bruno: Die Krokodilgasse, Jerofejew, Wenedikt: Aufzeichnung eines Psychopathen, Kuczok, Wojciech:To piekielne kino, Höllisches Kino, Kononov, Michail: Die nackte Pionierin,Tschechow, Anton: Über die Schädlichkeit des Tabaks, Szczygiel, Mariusz: Gottland
Sperrvermerk: Benutzbar - Verfügbar, am Standort
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) - Rezensent
Andermann, Janusz (1949-) - Mitunterzeichner
Milosz, Czeslaw (1911-2004) - Verfasser
Daume, Doreen (1957-) - Übersetzer
Kaiser, Reinhard (1950-) - Korrespondenzpartner
Tolstoj, Lev N. (1828-1910) - Verfasser
Vagt, Sigrid (1941-) - Verfasser
Stroińska, Dorota (1965-) - Verfasser
Voelkel, Benjamin - Verfasser
Peter, Stefanie (1966-) - Verfasser
Blattmann, Corinna - Korrespondenzpartner
Schulz, Bruno (1892-1942) - Verfasser
Erofeev, Venedikt - Verfasser
Reschke, Thomas (1932-) - Übersetzer
Braungardt, Ganna-Maria (1956-) - Verfasser
Kuczok, Wojciech (1972-) - Verfasser
Leupold, Gabriele - Verfasser
Tretner, Andreas (26.05.1959-) - Übersetzer
Kononov, Michail (1948-2009) - Verfasser
Cechov, Anton P. (1860-1904) - Verfasser
Bischitzky, Vera (1950-) - Übersetzer
Szczygieł, Mariusz (1966-) - Verfasser
Kinsky, Esther (1956-) - Übersetzer
Literarisches Colloquium Berlin (1963-) - Adressat
Deutscher Übersetzerfonds (1997-) - Adressat
Andermann, Janusz (1949-) - Mitunterzeichner
Milosz, Czeslaw (1911-2004) - Verfasser
Daume, Doreen (1957-) - Übersetzer
Kaiser, Reinhard (1950-) - Korrespondenzpartner
Tolstoj, Lev N. (1828-1910) - Verfasser
Vagt, Sigrid (1941-) - Verfasser
Stroińska, Dorota (1965-) - Verfasser
Voelkel, Benjamin - Verfasser
Peter, Stefanie (1966-) - Verfasser
Blattmann, Corinna - Korrespondenzpartner
Schulz, Bruno (1892-1942) - Verfasser
Erofeev, Venedikt - Verfasser
Reschke, Thomas (1932-) - Übersetzer
Braungardt, Ganna-Maria (1956-) - Verfasser
Kuczok, Wojciech (1972-) - Verfasser
Leupold, Gabriele - Verfasser
Tretner, Andreas (26.05.1959-) - Übersetzer
Kononov, Michail (1948-2009) - Verfasser
Cechov, Anton P. (1860-1904) - Verfasser
Bischitzky, Vera (1950-) - Übersetzer
Szczygieł, Mariusz (1966-) - Verfasser
Kinsky, Esther (1956-) - Übersetzer
Literarisches Colloquium Berlin (1963-) - Adressat
Deutscher Übersetzerfonds (1997-) - Adressat
Berlin - Entstehungsort
Warschau - Entstehungsort
Frankfurt am Main - Entstehungsort
Wien - Entstehungsort
Warschau - Entstehungsort
Frankfurt am Main - Entstehungsort
Wien - Entstehungsort
Information on confiscated assets
Further information
BZK no.
The Bundeszentralkartei (BZK) is the central register of the federal government and federal states for completed compensation proceedings. When a claim is entered into the BZK, a number is assigned for unique identification. This BZK number refers to a compensation claim, not to a person. If a person has made several claims (e.g. for themselves and for relatives), each claim generally has its own BZK number. Often, the file number of the respective compensation authority is used as the BZK number.
This number is important for making an inquiry to the relevant archive.
This number is important for making an inquiry to the relevant archive.
Delict according to Nazi judicial system
Conduct that was first criminalized under National Socialism (e.g. the Treachery Act, ‘Judenbegünstigung’) or which the Nazi judiciary prosecuted more severely (e.g. high treason).
Reason for persecution
The reasons provided here are based on the wording in the reasons for persecution stated in the sources.
Role in the proceeding
‘Verfolgt’ refers to a person who submitted a compensation claim for damage caused by Nazi persecution. If the application was submitted by a person other than the persecuted person, this other person is designated as ‘antragstellend’ and their relationship to the persecuted person, if there is one, is noted. In the sources, the persecuted person is sometimes referred to as ‘Geschädigter’ (aggrieved party) and the applicant as ‘Anspruchsberechtigter’(claimant).
Search in Archivportal-D
You may find additional archival material on this person not related to Wiedergutmachung in the Archivportal-D.
Additional information on reason for persecution
Additional or more specific information on membership and group affiliation which were the reason for the persecution.
28.04.2025, 11:32 AM CEST