In addition to the technically required cookies, our website also uses cookies for statistical evaluation. You can also use the website without these cookies. By clicking on "I agree" you agree that we may set cookies for analysis purposes. You can see and change your cookie settings here.
Dienstherr gegen Dienstmagd; Veruntreuung, Unzucht
Enthält: Gotthard von der Portzen protestiert durch seinen Anwalt am Kerpener Gericht, dass seine Dienstmagd Jenne, die Tochter von Johann Paulus, bei ihm wegen zurückgehaltenem Arbeitslohn ("Liedtlohn") ein Pferd habe beschlagnahmen (arrestieren) lassen. Er entgegnet seinerseits mit Vorwürfen, die ihren schlechten Dienst belegen sollen. Jenne soll den Töchtern des Dienstherrn absichtlich den Stuhl "under dem hindern außgezogen" haben. Sie soll sie abends gezwungen haben, schlafen zu gehen, um unbehelligt ihr Unwesen treiben zu können. Und zwar soll sie mehrmals Quittenbier aus dem Keller geholt und Johann Scherer spendiert haben, mit dem sie dann die Nacht verbrachte. Von ihrem Herrn und seiner Ehefrau wurden sie "in flagranti" in ihrer Kammer auf dem Bett ertappt. Er glaubte nun, sie mit Zurückhaltung des Lohns bestrafen zu dürfen, zumal es ihm die Mutter der Beklagten bei der Anstellung nahegelegt habe: "wan dieselbe [ihre Tochter] sich nit woll verhalten würde, man ihro keinen lohn geben solte". Ihr Freund Johann indes hatte sich noch in der Nacht aus dem Staub (Stoff") gemacht. Bei seiner Selbstjustiz, die der Junker Portzen mit Bezug auf sein Adelsrecht übte, spielte es für ihn auch keine Rolle, dass Jenne sich derzeit noch im fürstlich jülicher Gebiet im bergischen Land, also unter einem anderen Landesherrn, aufhalte. Zur Unterstützung seiner Klage reicht er gleichzeitig ein von den Schöffen Wilhelm Kürten und Emund Ahrem vom Gericht in Sindorf geführtes und beglaubigtes Zeugenverhör über die Ereignisse ein. Befragt worden waren Johann Scherer, Knecht bei Herrn von der Portzen, sodann die Viehmagd Dreutgen Strang aus Doveren, Claiß Noill und Jacob Hengst. Sie alle bestätigen die Anschuldigungen. Jennes Vater weist jedoch mit scharfen Worten die Forderung nach Aufhebung des Arrests zurück. Das Argument der Selbstbestrafung sei "nit Pfifferlings wert"; der Junker von der Portzen bezahle seinen Bediensteten einen "in himmel schreyenden Lohn"; dass er "einen armen Dienstbotten zum Processen notigen wolte, solches verstehet ein quadrangularischer Bawr, einem Cavallier, Rechtsgelehrten auch zu geschweigen"; Herr von der Portzen solle besser "Huren und Buben zu seinem Dienst nehmen", denen er keinen Lohn zu geben brauche. Es klingt durch, dass im Hintergrund nicht näher bestimmte Schulden der Tochter stehen, die sie trotz einer reichen Aussteuer gemacht und am 5.2. des Jahres vor den Schöffen Johann Heinrich Schieffer und Michael Sieger ihrem Vater übertragen hatte. Anscheinend gehörte Herr von der Portzen zu den Gläubigern, aber auch die Kapuziner von Enskirchen, die Pfarre Sindorf und das Kloster Blatzheim werden genannt, und zwar als "privilegatissimi creditores".
Schriftstücke: 3
Archivale
Hengst, Jacob
Noill, Claiß
Paulus, Johann und Tochter Jenne
Portzen zu Breitmaar, von der, Gotthard
Scherer, Johann. Knecht
Schieffer - Johann Heinrich, Schöffe 1670
Sieger, Michael, Schöffe 1670
Strang, Dreutgen, aus <
The Bundeszentralkartei (BZK) is the central register of the federal government and federal states for completed compensation proceedings. When a claim is entered into the BZK, a number is assigned for unique identification. This BZK number refers to a compensation claim, not to a person. If a person has made several claims (e.g. for themselves and for relatives), each claim generally has its own BZK number. Often, the file number of the respective compensation authority is used as the BZK number.
This number is important for making an inquiry to the relevant archive.
Delict according to Nazi judicial system
Conduct that was first criminalized under National Socialism (e.g. the Treachery Act, ‘Judenbegünstigung’) or which the Nazi judiciary prosecuted more severely (e.g. high treason).
Reason for persecution
The reasons provided here are based on the wording in the reasons for persecution stated in the sources.
Role in the proceeding
‘Verfolgt’ refers to a person who submitted a compensation claim for damage caused by Nazi persecution. If the application was submitted by a person other than the persecuted person, this other person is designated as ‘antragstellend’ and their relationship to the persecuted person, if there is one, is noted. In the sources, the persecuted person is sometimes referred to as ‘Geschädigter’ (aggrieved party) and the applicant as ‘Anspruchsberechtigter’(claimant).
Search in Archivportal-D
You may find additional archival material on this person not related to Wiedergutmachung in the Archivportal-D.
Additional information on reason for persecution
Additional or more specific information on membership and group affiliation which were the reason for the persecution.
