Martin Winterhalter, Landwirt, Freiburg-Wiehre gegen Theodor Schongar, Gärtner, Freiburg-Wiehre wegen Durchfahrtsrecht