Ludwig [I.], Markgraf von Brandenburg und der Lausitz, bestätigt den Ratmannen und Bürgern ("consulibus necnon universis suis burgensibus") der Stadt Luckau auf ihre Bitten alle ihre und der Stadt Eigentumsrechte, Besitzungen, Schenkungen, Freiheiten und Befreiungen, die sie von seinen Vorgängern, den brandenburgischen Markgrafen, erhalten haben, sowie ihre und der Stadt Privilegien darüber. "Datum Berlin in nostra presencia anno domini M°CCC°XXIIII° dominica post diem sancti Martini per manum Hermanni de Luchow."